Edenbrook Capital, LLC